MLP Japan News Vol.33 5/2025 [JP/EN]

ごあいさつ

クリスチャンの幸せ

5月は日本では家族にまつわる行事が多く、心があたたまる季節です。ゴールデンウィーク、子どもの日、母の日など、大切な人との絆を深める機会が続きます。気候も穏やかで、新緑の中を歩くだけでも心が癒されます。
復活祭の余韻が残るこの時期は、神さまから与えられたいのちの輝きに思いを馳せるのにぴったりの季節。恵みに感謝し、喜びにあふれるひとときを共に過ごしましょう。

MLP Japan編集長
江川かをり

Greetings
Christian Joy in May
May is a heartwarming season in Japan, filled with family-centered holidays such as Golden Week, Children’s Day, and Mother’s Day. It’s a time for strengthening bonds with our loved ones. With mild weather and vibrant greenery, even a simple walk outside can be a refreshing break for the mind.
As we continue to reflect on the joy of Easter, this season invites us to ponder the precious gift of life given by God. Let us celebrate together with thankful hearts and rejoice in His abundant grace.

Kaori Egawa
Editor of MLP Japan